Loading Events

« All Events

  • This event has passed.

ESCRITORES EN LA CASA: Ezequiel Zaidenwerg

Thursday October 15, 2026 7:00 pm

Where

Inprint House
1520 W Main St
Houston, TX 77006 United States
+ Google Map

Inprint recibe al autor argentino Ezequiel Zaidenwerg para presentar su nueva novela en verso, Fantasma escritor. Tras la presentación, Zaidenwerg conversará sobre su obra con autor y traductor Roberto Tejada. Esta presentación forma parte de la serie de Inprint Escritores en la casa.

Todas las presentaciones de Escritores en la casa son gratis y están abiertas al público. 

Ezequiel Zaidenwerg nació en Buenos Aires en 1981. Es autor de varios libros incluyendo los poemarios Doxa (2007) y La lírica está muerta (2011, 2017). Además, es traductor de Mark Strand, Ben Lerner, Anne Carson, Weldon Kees, Robin Myers, Joseph Brodsky, Mary Ruefle, João Cabral de Melo Neto,  Brenda Hillman, Kay Ryan y Emily Dickinson, entre otros y otras. Es miembro fundador del colectivo de acción poética Como Un Lugar y envía diariamente por mail poemas traducidos a través de su newsletter El poema de hoy. Su primera novela, Fantasma Escritor, fue elogiada por Fernanda Trías, quien escribió: “Ezequiel Zaidenwerg dirige su inteligencia inquieta hacia los fantasmas que nos constituyen: la familia, la lengua, el duelo, el deseo, la herencia. Zaidenwerg, que con su newsletter El poema de hoy ha hecho de la poesía y la traducción una forma de encuentro colectivo, entrega ahora una primera novela íntima y luminosa, vulnerable y formalmente viva. Este es un libro sobre la traducción como una manera de estar en el mundo: el arte de escuchar aquello que nos rodea y de encontrar las palabras que acaso nos permitan decir yo.”

Roberto Tejada es autor de seis poemarios incluyendo Carbonate of Copper: Poems (2025), Why the Assembly Disbanded (2022), Todo en el ahora (2015) y cuatro obras de crítica cultural y artística incluyendo Along the Diagonal: Art / Essays / América (2026) y Still Nowhere in an Empty Vastness (2019). Es el Hugh Roy and Lillie Cranz Cullen Distinguished Professor de escritura creativa e historia del arte en la Universidad de Houston.

Esta serie de lecturas es posible gracias a la Rita Mallett Blasser Foundation

Calendar powered by The Events Calendar