BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Inprint - ECPv4.9.12//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Inprint
X-ORIGINAL-URL:https://inprinthouston.org
X-WR-CALDESC:Events for Inprint
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Chicago
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:CDT
DTSTART:20230312T080000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:CST
DTSTART:20231105T070000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20230321T193000
DTEND;TZID=America/Chicago:20230321T210000
DTSTAMP:20240420T071844
CREATED:20230216T212447Z
LAST-MODIFIED:20230303T224958Z
UID:46721-1679427000-1679432400@inprinthouston.org
SUMMARY:Escritores en la casa: Cristina Burneo Salazar
DESCRIPTION:Nueva fecha: martes\, el 21 de marzo \nComo parte de la serie Escritores en la casa\, les invitamos a una noche de lectura el 21 de marzo a las 7:30 pm con la autora ecuatoriana Cristina Burneo Salazar en conversación con Gisela Heffes. \nLa lectura es gratis y abierta al público y los libros del autor estarán a la venta durante el evento. \n \nCRISTINA BURNEO SALAZAR es escritora\, traductora y docente universitaria. Vive y trabaja en Ecuador. Es cofundadora del colectivo Corredores Migratorios\, que trabaja por la justicia migrante. Su trabajo en crónica acaba de ser recogido en Historias de desobediencia (Recodo Press\, 2022)\, antología inscrita en procesos sociales y activistas\, con énfasis en migraciones\, aborto\, feminicidio\, protesta social y luchas anti-extractivistas desde Ecuador. Como ha escrito la periodista Ana Acosta\, es un libro “para reconocernos en textos de una memoria feminista…donde la melena indomable de la mamá de Cris se conecta con el largo cabello negro de una mujer shuar o los zapatos rojos que coloca una madre en Quito\, Cuenca\, Loja\, Guatemala\, México.” En 2022\, la Universidad Iberoamericana publicó en México una compilación de sus ensayos bajo el título Otra forma de besar. Sobre poesía\, lengua y otras fronteras como el cuerpo (2022)\, que recoge su trabajo en los campos de las escrituras bilingües y fronterizas; la poesía como contrahistoria respecto de la nación; asuntos del cuerpo como la siamesidad y la performance de la “extranjería”\, entre otros. Su libro anterior\, en torno a la experiencia del bilingüismo como respuesta a los regímenes que la autora llama nacional-sedentarismo\, se titula Acrobacia del cuerpo bilingüe (Leiden: Almenara Press\, 2017). \nGISELES HEFFES es escritora y profesora de literatura y cultura latinoamericana en la universidad de Rice. En 1999 publicó la antología Judíos/Argentinos/Escritores (1999)\, seguida por los ensayos críticos Las ciudades imaginarias en la literatura latinoamericana (2008) y Políticas de la destrucción / Poéticas de la preservación. Apuntes para una lectura (eco)crítica del medio ambiente en América Latina (2013). En cuanto a su ficción\, en el año 2000 publicó la novela Ischia\, seguida por Praga (2001) e Ischia\, Praga & Bruselas (2005)\, el libro de relatos Glossa urbana (2012)\, la colección de crónicas poéticas Aldea Lounge (2014)\, la nouvelle Sophie La Belle\, la novela Cocodrilos en la noche (2020) y el poemario bilingüe El cero móvil de su boca / The Mobile Zero of Its Mouth (2020). La traducción al inglés de su primera novela Ischia fue publicada con Deep Vellum Publishing en octubre de 2022. \n
URL:https://inprinthouston.org/event/escritores-en-la-casa-cristina-burneo-salazar/
LOCATION:Inprint House\, 1520 W Main St\, Houston\, TX\, 77006\, United States
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://inprinthouston.org/wp-content/uploads/2023/02/Cristina-Burneo-Salazar-Inprint-s-scaled.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR